新竹縣政府結合社團法人新竹縣天使之音協會，並運用公益彩券盈餘分配基金，今（19日）舉辦「新竹縣多元語言溝通無礙──手語翻譯暨聽打服務成果發表會」，落實照顧身心障礙，維護縣民資訊取得之即時性。
縣府社會處指出，新竹縣長楊文科上任以來，積極落實「老中青幼通通照顧」的施政核心目標，過去4年來，本縣有關「兒少、婦女、老人、身心障礙者」等社會福利預算，從縣長上任前的18.85億元，逐年成長，到今年已成長到42.05億元。在社會福利的施政上，特別著重弱勢縣民的照顧，積極協助弱勢家庭維護其家庭生活品質，並且落實在地服務，讓本縣的老人、兒少及身心障礙者，都能在家庭與社區受到妥善照顧與保護。
本次活動藉由成果發表會闡揚「多元語言」之精神，活動中除安排聽損學童二胡獨奏表演及手語翻譯學員，以手語詮釋＜請說客語＞、＜行過＞、＜你个心肝肚＞等客語歌曲，讓節目呈現多元語言外，同時也邀請本府消防局業務宣導，再由手語翻譯班的學員介紹預防火災、防震知識一把抓，呈現手語翻譯之順暢度。
今年度手語翻譯暨聽打服務專業訓練，由劉邦志、林明麗、翁紫甄等3名學員取得手語翻譯丙級技術士檢定合格人員，也立即投入在地手語翻譯團實際貢獻專業。
劉恩菱、劉馥夢、杜雨臻等3名學員則已通過聽打培訓後測，已可提供聽打服務協助聽語障溝通。會中除了頒發證書以資鼓勵，也期許學員們未來更加努力精進持續提供服務。更期盼本縣縣民踴躍參與手語翻譯及聽打服務課程，共同提昇本縣聽語障礙之身心障礙者，享有即時且更好的服務品質。